ayanolog

« ワイロをいただきました(笑) | メイン | yoさんのわる（？）だくみ »

2004年07月05日

Macでコメント欄が文字化け

以前blogを作ってたときはMovableType 2.4をインストール，日本語化パッチをあてて使っていました。今回はMovableType 3.0。日本語にも対応して，パッチは必要なくなったとのこと。おお，これで少しは簡単に…と，思っていたのですが。

相変わらずなくなりません，「Macでコメント書き込むと化けちゃう」問題(^^;
前回と同じく，スタイルシートでフォントファミリーをベタ指定，という手を使ってみました。これで解消されてればいいのですが…Macをお使いの方，テストにご協力いただけますか？よろしくお願いいたしますm(__)m

あとコメントですが，書き終わったあと「確認」を押すと消えちゃう，という報告をうけてます。うーん，これもなんだかなあ。

投稿者 ayano : 2004年07月05日 03:02

Trackback Pings

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ayanosuke.net/mt/mt-tb.cgi/18

このリストは、次のエントリーを参照しています: Macでコメント欄が文字化け:

» Mac+IE　の方へ from ROVER

BLOG〓眼〓絲丞〓〓〓〓〓〓〓〓〓br /> BLOG莖〓〓膊宴〓〓〓†...

[続きを読む]

トラックバック時刻: 2004年09月06日 18:19

コメント

徹夜明けのweblog244です…(--;)

Mac10.3.4&Safari1.2.2ですが、
いかがですか？
文字化けしてるのかな？

投稿者 weblog244 : 2004年07月05日 05:28

weblog244さんと同じ環境ですが、文字化けはしてませんよ

投稿者 sugulu : 2004年07月05日 06:56

uuu, ha, daijoubu nandesuga, no ran ni kuruto, moji bake sichai masu.
Mac, IE5.5.
Atode Nesuke de yatte mimasu.

投稿者 かえる : 2004年07月05日 09:21

うーん、まだ文字化けのようです。
OS9.2
IE5
desu.

投稿者 スエコ : 2004年07月05日 11:07

コメントの表示が化けていて読めません。
送信したら、きちんと表示されていました。

二重送信ごめんなさいです。

投稿者 スエコ : 2004年07月05日 11:08

あら、ほんとうだ。ひょうじはちゃんとされますね。ふしぎ。ふしぎ。。

おくってみないと、どう、へんかんされたのか、わからないや（笑ａj。

投稿者 かえる : 2004年07月05日 15:35

weblog244さん,suguluさん，もしかしてお二人とも徹夜明け…？？

状況をまとめると
Mac OSX（10.3.4）＋Safari1.2.2　OK
Mac OS9.2＋IE 5.5/5　NG
Mac OS9.2＋Netscape　NG
ということですよね。

私，「Mac＋IEで文字化けする」と聞いてたんですけど，おそらくこれ，ブラウザじゃなくてOSの問題ですね。
Mac OS9（以前）が，UTF-8に対応してないんじゃないかなあ…

かえるさんに質問なんですが，かえるさんのblogって，もしかして文字コードをEUC-JPでインストールしてませんか？
私のところはUTF-8なので，Trackbackが化ける件はそれで説明がつくのではないかと…

投稿者 ayano : 2004年07月05日 19:29

MacOS X＋IE5.2.3で入力しております。
文字化けして読めません。

投稿者 kozue : 2004年07月05日 23:08

続けてkozueです。
前の投稿は「入力中の文字が化ける」です。表示は問題ありません。
OS XでもIEはNGで SafariはOKなんですよね。
わたしはIE（Mac版は5.2.3が最新です）がUTF-8に対応していないんだと思っております。

投稿者 kozue : 2004年07月05日 23:12

kozueさん，ありがとうございます。
私はMac持ってないので，大変参考になります…
OS XでもIEはNGで SafariはOKなんですね。
むむぅ，前回どうやって回避したんだっけなあ…

投稿者 ayano : 2004年07月05日 23:59

どうも、これは、かめれす、ですが
たしか、うちのＭＴは、しふとJISだったかも。
ふたしか、第一しふっとJISってせっていできましたっけ、と、かきながら・・・
さあ、どう変換されるかな。

投稿者 かえる : 2004年07月07日 22:46

えーと，MovableTypeをインストールするときに選ぶのは，EUC-JPかUTF8か，だったと思います。かえるさんのところはEUC-JPだったんだろうなあ…と推測。Trackbackが化けるのは，そのせいでしょう。

…しかし難しいですね。みなさんいろんな環境だから…どうやって外の人は対処しているのか，知りたい…（悩）

投稿者 ayano : 2004年07月08日 03:56

あ、そうです。それかも（笑ａj
トラックバック、優先じゃない方を選んだようなきがします。
とちゅうで、かえられるものかなあ。

投稿者 かえる : 2004年07月08日 12:22

最初にEUC-JPを選ぶとあとから直すのは難しいかも…3.0の正式版が出たら，アップグレードしつつ文字コードを変えるといいかもしれませんが。でもかえるさんの環境はUTF8に対応している保証はないわけで…むぅ。

まったく，悩ましいですよねえ…私も正直，どうするのが一番いいのか分かりません。教えて，えらい人～！！

投稿者 ayano : 2004年07月08日 23:55

通りがかりの者です。
コメント欄に入力した文字がIEで化ける件ですよね。
CSSで指定すれば直ると思います。

http://www.mylog.jp/blogs/q-box/archives/001330.html

CSSにちょっと追加すればOK。

投稿者 Mew : 2004年07月13日 16:02

Mewさん、コメントありがとうございます。
レスが遅くなってしまってごめんなさい！

教えて頂いた手は試してみているんですが、なぜかダメなのです。
前にMT2.41を使っていたときはこれでなんとかなったのですが…。
MT3，いろいろ難しいです…（涙）

投稿者 ayano : 2004年07月19日 12:16

これ、自分も結構悩んだんですが、フォント名を英語で表記したらうまくいきましたよ。"Hiragino Maru Gothic Pro W4"みたいに。
[id="comment-text"]の記述も取っ払っちゃってもいいかもしれません。

投稿者 Mew : 2004年07月20日 12:06

Mewさん、二度目のアドバイス感謝です！
フォント名を英語表記にして，ついでにヒラギノ丸ゴチのW4とW6と両方指定するようにしてみました。

これで化けなくなるかなあ…かえるさん，スエコねーさん，よかったら書き込んでみて頂けませんか～（他力本願でホントに申し訳ないんですが）

投稿者 ayano : 2004年07月20日 18:34

えっと、ずいぶん前のことなのでもう解決されてるとは思うんですが、念のために。

これって、単にIEのデフォルト設定がバカなだけです。UTF-8の時に使うフォントとして日本語用のフォントを指定すればそれで治ります。

投稿者 隊ちょ〜 : 2004年08月30日 23:34

まだ解決してません。

OS9.2
IE 5
です。
7月20日のコメントみてなかったようです、ごめんね。

投稿者 スエコ : 2004年08月31日 17:57

隊ちょ〜さん，こんにちは。
書き込みありがとうございます。trackbackもしてくださってます…よね？（感謝）

文字化けもそうなんですが，ちょっと自分のキャパシティ的に追いつかず，blogのレスが全然付けられないので，コメント欄書き込めないようにしちゃおうかと思ってたところでした（汗
上でMewさんが書いてくださってるような，フォントの指定は試してるんですが…

ほかにも不便を感じてるところがあるので，もうちょっと使いやすいようにここも改造しなくちゃ…と思う半面，その前にベータ版からupdateしなきゃだめだろう…とも思ったりして，なんだかやたら腰が重くなっております…

全然解決しなくてごめんなさい＞スエコねーさん

投稿者 ayano : 2004年09月12日 02:23

私の書き方が悪かったのかもしれないですが、この問題って一方的にブラウザであるInternet Explorerの問題です。Web-blog側で何か対処をする必要は本来ありません。Internet Explorerの方でUTF-8の時のフォントを日本語のものにしてあげれば良いだけです。

OS9の上のInternet Explorerなら

編集->初期設定->言語/フォントで　既存の文字セットで「ユニバーサル文字（UTF-8）」を選んで、そのフォントの設定を適当な和文フォントにすれば大丈夫のはずです。

投稿者 隊ちょ〜 : 2004年09月13日 20:18

ていねいに教えていただいてありがとうございます！
わたしの身のまわりにマックがないもんで、「やってみてー」としか言えないのがなんとももどかしいんですが…ごめんなさいm(_ _)m

投稿者 あやの＠京ぽん : 2004年09月16日 14:20

じゃ〜ん！

できましたーーーーーーーーーーーーーーーーっ(^_^)
快適。
ちなみに、
＞編集->初期設定->言語/フォントで　既存の文字セットで「ユニバーサル文字（UTF-8）」を選んで、
そのあと、
標準フォント：
固定ピッチフォント：
筆記体：
を、いつも使ってるOSAKAにしてみたらＯＫでした。
（標準フォントだけを変えたのではダメでした。）

今まで「保存しますか？」にも無反応でしたが、
これも同時に解決されるかしらん？

投稿者 スエコ : 2004年09月24日 05:19

URL：
の横の「保存しますか？」は
やはり無反応で、毎回記入が必要なようです。
でも面倒じゃないし。(^_^)

隊ちょ〜さん、ありがとうございます。

投稿者 スエコ : 2004年09月24日 05:21

良かった :-)

投稿者 隊ちょ〜 : 2004年09月25日 09:12