ayanolog

« 北海道有楽製菓「窯焼ポテト」＠北海道物産館 | メイン | インターコンチネンタルのチョコレート »

2007年02月25日

今さら「チャーリーとチョコレート工場」

タコちゃんや花侍さんやlazyMikiさんのblogでとっても盛り上がっていた「WONKAチョコバー」の話題。話の内容が分からないのが悔しくて、今さら見ちゃいましたよ「チャーリーとチョコレート工場」(笑)

原作は童話なんだろうなと思ったのですが、それにしては「子ども向け…・？」と首をひねりたくなる感じのブラックぶりが面白かったです。あとは、結構たくさん出てくる言葉遊び（と書いてダジャレと読む）ですかね～。字幕だと分からないことがあったので、できるだけ英語でも聞くようにしながら見ました。

あとはディズニーランドのアトラクションみたいなデザイン＆色遣いの美術がなんといっても秀逸！このままアトラクション作ってよ、ディズニーランドじゃなくて大阪のUSJでやったらいいじゃん、などと思いながら見てました。個人的には前半はかなーり面白かったので、後半ちょっと間延びしたかなぁというあたりと、最後のオチが納得いかなかったんですけど、でもまあ、私の映画の感想なんかどうでもいい！とりあえず。

※写真はこちらよりお借りしています

で、ここからが話の本題、WONKAチョコ。

この映画の制作にあたっては、Nestle（日本だとネスレ、ネスレジャパンの社長は実は元不二家の社長……というのは余談）が全面的にバックアップしたのだそうです。冒頭に紹介した三人のblogで紹介されている「WONKAチョコ」も、もちろんネスレのチョコレート。

Nestleは世界中に進出しているお菓子メーカーですので、作ってるお菓子もワールドワイド。本編の中でも、日本版のWONKAチョコ（ウォンカ、ってカタカナで書いてある）が新宿らしき街のショップで売られるシーンが出てきて面白いです。

で、WONKAのチョコレートバーについて、めっちゃくちゃ詳しく調べている方を発見したので思わずリンク→「ウォンカバーってどこにあるのさ？」
あの映画でWONKAチョコバーが気になった方は是非チェックしてみてください。

あ、そうそうもう一つ。板チョコは英語で、「chocolate bar」じゃなくて「candy bar」なんですね。アメリカとイギリスで共通なんでしょうか？「米語では飴だけじゃなくてチョコもcandy」という話はどこかで聞いたことがあったけど、自分の口からチョコレートのことを"candy"と言うことはまずなかったのですが、映画1本見たらさすがに覚えました(笑)

●原作が読みたくなった方はコチラ↓

●DVDが見たい！という方はコチラ↓

追記：ジョニー・デップ演じるウォンカ氏がTMレボリューションの西川貴教に、ウンパ・ルンパが荒井注に見えたのは私だけでしょうか…(^^;;;;;;;

投稿者 ayano : 2007年02月25日 23:59

Trackback Pings

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ayanosuke.net/mt/mt-tb.cgi/1088

コメント

このウォンカ写真見て、一瞬嫉妬しました。
ズルいー！って。
ウンパ・ルンパはたしかに荒井注だよね。
この映画、インドで見たんだけど、
街にウンパ・ルンパみたいな人がチラホラいたよ。

投稿者 タコ : 2007年02月26日 08:59

>西川貴教、荒井注
うわ～ぁ、にてる～っ！！（笑）
>ＵＳＪ
アトラクション映えしそうですね。
世界観の黒さから言っても、ＤＬよりＵＳＪがよいかもですね？

投稿者 花侍 : 2007年02月26日 13:04

え？え？TOPのあの山のようなウォンカ・チョコは一体･･･？
いろんな種類あるんですか？
（また探し回りたくなってきたっ！）

あの映画、不思議でしたよー。
ほんと、薄気味悪かったりもして。
荒井注･･･なるほど、それに対抗できるキャスティングが思い浮かびませんねー。
残って欲しくないのに印象に残る、ウンパ・ルンパ･･･｡

投稿者 lazyMiki : 2007年02月26日 21:07

チャーリーとチョコレート工場と言えば！
自分のブログでも披露したネタですが、原作者ロアルド・ダールの孫娘、ソフィ・ダールはスーパーモデルで、ゴディバの広告に出てます。　ふっふ。

投稿者 zoomania : 2007年02月27日 10:34

この写真の左上にご注目。映画の中でチャーリー少年のお父さんがフタを締めていた歯磨き粉なんです…ｗ

タコちゃん：
嫉妬した？でも大丈夫、私もこのチョコ全部食べた訳じゃないしｗ
一度そう思うと荒井注にしか見えなくなってしまい、見てておかしくってたまらなかったよ…

花侍さん：
ね、ね、西川貴教も荒井注も似てるでしょう～！？
私は「ウォンカさん、誰かに似てる、誰かに似てる……」と思いながら見てたので、「ああっ、西川貴教だぁ！！」と(笑)

lazyMikiさん：
チョコレートの山については、リンク先のサイトを見てくださいね。ホントに詳しくいろいろ調べてあります。
この映画、かなり好き嫌いが分かれるみたいですよね。本文にも書いたとおり私は、オチにはかなり納得いかないものの、途中までは結構楽しくみてました。でも好きになれない人の気持ちもかなーり分かります。
ウンパ・ルンパの唄は頭に残りますよね…ダンスもね…(笑)

zoomaniaさん：
そうだ！それ、zoomaniaさんのエントリで読んだのでした。あのゴディバのポスター、かわいいですよねえ…（うっとり）
彼女が写真の中でかじってるチョコも可愛らしいなーと。

投稿者 ayano : 2007年03月01日 01:44

今更なコメントですが。。。
原作は、童話というよりも児童向けです。
たしかにブラックなんですが、多分しつけの一環みたいな意味があるんじゃないでしょうか？
日本でいう「花さかじいさん」「舌切り雀」みたいな（ちょっと違う）？
わたしも映画版のオチは納得いかないんですよねぇ。
無理にお涙頂戴にせず、最後までブラックであってほしかった。。。
原作は違ったラストなので、良かったら読んでみてください。
1時間くらいで読めちゃうのでｗ

投稿者 ひー : 2007年03月12日 09:45

今さらじゃないですよー、大歓迎です。

しつけ的見地かつブラック、で「舌切り雀」……たしかにそうかも！あのノリは面白かったので、最後までブラックなまま突っ走ってほしかったです。

そっかー、原作は違うラストなんですね。
チョコレート工場の秘密、読んでみようかな。オススメありがとうございました♪

投稿者 ayano : 2007年03月13日 09:00